初花月に

[PREV] [NEXT]
...... 2017年09月19日 の日記 ......
■ 漢詩とか   [ NO. 2017091901-1 ]

 
江碧鳥愈白(こう みどりにして とりいよいよしろく)
山青花欲然(やま あおくして はなもえんとほっす)
今春看又過(こんしゅん みすみすまたすぐ)
何日是帰年(いずれのひかこれきねんならん)
  杜甫 絶句



 起承転結、わかりやすいです。転句で一気に雲行きがあやしくなります。


 何れの日か是れ帰年ならん
(故郷へ帰れるのはいつの日だろうか)



 画像はフリーの写真素材(中国四川省)と自作のイラストを合成・加工
 (写真は原形をとどめておりませんが、美しい春の風景をご想像ください;)
 

...... トラックバックURL ......
  クリップボードにコピー

...... 返信を書く ......
[コメントを書く]
タイトル:
お名前:
メール:
URL:
文字色:
コメント :
削除用PW:
投稿キー: